Skip to content

Tag: Classroom

Google Chrome Extensions and Add-ons for Teachers

Едва ли би се намери човек, който да отрече, че Google Chrome е най-добрият браузър. Дори и за потребителите на Mac OS, който постепенно изоставят Safari и се хвърлят в обятията на Chrome.

Едно от големите предимства на Chrome, освен бързината, с която работи, е възможността да го “надграждате”, модифицирате и разширявате възможностите му с различни extensions. Разширенията за Chrome са налични в уеб магазина на Chrome. Препоръчвам ви да разглеждате Chrome Web Store периодично за нови приложения и разширения.

Предлагам ви списък със задължителни за съвременния учител (според мен) разширения. Правя уговорката, че списъка остава отворен и периодично ще допъвам списъка. Вашите предложения са добре дошли също!

* * *
Photo credits: Google Chrome website screenshot (CC BY-NC-SA)

Leave a Comment

Вашата класна стая заслужава да бъде забелязана

Ако вярвате, че във вашата класна стая се случват страхотни неща, мислите ли, че имате задължението да ги споделите публично? Вероятно не сте си задавали и обмисляли такъв тип въпрос досега.

Много мои колеги вършат чудесна работа с децата, но предпочитат да работят тихо и незабележимо – не споделят нито с колеги, нито с някой друг. Те не споделят своите постижения може би от притеснението, че ще изглежда сякаш хвалят себе си или не са убедени, че това, което правят, заслужава да бъде споделено. По една или друга причина те избират да не споделят какво се случва в тяхната класна стая.

2016-03-18 09.29.52

Има и колеги, които не се притесняват и с радост постоянно споделят какви неща се случват в техните часове. Използват електронна поща, социални медии и други, за да споделят постиженията си.

Вярвам, че споделянето на положителните неща, които се случват в класната стая, е важна част от професионалната практика на всеки учител. Вярвам, че това е от съществено значение. Изолацията е най-големия враг на личното усъвършенстване и не помага за подобряване на работните умения. За да се осигури най-добрата среда за обучение на децата ни, ние, преподавателите трябва да споделяме един с друг. Защото всеки един от нас става по-силен, когато споделяме помежду си опит и експертиза.

Ще споделя с вас няколко аргумента в полза на споделянето, на база моя собствен скромен опит.

Аз определено съм от учителите, които ежедневно споделят не само добрите неща, а какво изобщо се случва в класната ми стая, как учат децата, какво правим заедно и т.н. Искам всеки, който пожелае, да може да усети тази атмосфера, която имам щастието да усещам всеки ден. Едва ли има родител, например, който да се възпротиви на това да види в реално време какво прави детето му. Не като в някакъв Оруелски сюжет, а как учи, какво и как го постига.

Смятам, че това е полезно и за колегите ми от моята PLN. Споделяме опит, черпим нови идеи един от друг. Самият аз го правя във всяка свободна минута – вдъхновявам се от работата на колеги от целия свят. Когато споделиш една твоя идея в Twitter, например, това веднага инспирира другите да споделят как те го правят и това вдъхва живот на идеята. Дори децата са щастливи и въодушевени, когато им покажа какво правят техни връстници по света.

Вярвам, че това, което споделям с другите говори много и еднозначно за това, което ценя. Когато обсъждам с колегите си това как учат децата и как това да се подобрява, ние всъщност помагаме за създаване на култура на подобряване и непрекъснато усъвършенстване.

Споделянето ме кара постоянно да рефлектирам. Рефлексията е изключително важна – кара те да преосмисляш много свои идеи, да ги надграждаш и променяш така, че децата да са истинските печеливши. Това неминуемо води и до това да си по-ефикасен и да се самоусъвършенстваш.

Когато опитвам нова идея в класната стая или се опитам да направя нещо иновативно, има елемент на риск. Чрез споделянето на този опит с другите, аз получавам веднага обратна връзка и то не само от децата, но и от колеги. Многократно аз съм бил окуражаван да експериментирам от споделени “рисковани” идеи и новаторски такива.

Определено смятам, че споделянето ми помага да получа оценка за работата си. Всеки човек има тази потребност – да бъде забелязан и оценен за работата, която върши.

Когато моите ученици направят нещо наистина забележително, би било глупаво и непростимо, ако не бъде споделено извън класната стая. Само отличната оценка не е достатъчна – нито за детето, нито за мен, нито дори и за родителите.

Избрал съм да споделям, използвайки няколко социални медии. Twitter е медията, която избрах, за да градя моята PLN, където да общувам както с учители, така и с ученици. Все още не мога да “запаля” децата да я използват, но пилотния проект, който стартирах в 7 клас е обещаващ. Но пък тази медия задоволява напълно потребността ми да общувам с колеги от целия свят. Да обменяме опит и експертиза.

Другият канал, който използвам ежедневно е Instagram. Публикуването на снимки на това как работят децата, вярвам е безценно. Много мои ученици използват Instagram и съвсем естествено е да използвам този инструмент, за да им напомням за предстоящи задачи, да задавам въпрос, чийто отговори ще ми помогнат за следващия учебен час или просто да ги похваля за добре свършена работа. Така децата стават още по-ангажирани с целия учебен процес.

Активно използвам и Google+, който за съжаление е подценен, но пък е използван от много учители по целия свят.

Моят блог е четвъртия инструмент, който използвам, за да споделям опита си. За съжаление, голяма част от текстовете ми са на български и това определено е бариера. Може би ми липсва малко повече смелост да започна да пиша на английски. Въпреки спорадичните ми плахи опити в тази посока, все още има какво да подобрявам.

Съвсем скоро към тези интструменти планирам да включа и Youtube. Там освен кратки от по няколко минути видеа с инструкции за работа с определени платформи и софтуер, ще публикувам и такива, направени от моите ученици в часовете по Digital Design, кратки интервюта с ученици и колеги.

Както вече писах в предишния ми пост, повечето учители, особено в България, се страхуват да използват технологиите в работата си. Поводи за страхове и притеснения няма – децата живеят в социалните медии, наш дълг е да бъдем там и да ги научим как тези технологии да бъдат използвани за нещо смислено и стойностно. Иначе сме обречени.

Нашите ученици заслужават да бъдете забелязани. Без съмнение, има много неща, които се случват в нашия свят на ученето, които се нуждаят да бъдат забелязани. Така, че колеги, споделяйте това, което се случва в класната ви стая. Стигнете до вашите ученици. Свържете се с тях. Споделяйте. Всички ние може да допринесем за собственото си усъвършенстване и оценка на работата ни чрез споделяне и рефлектиране.

Leave a Comment

Return student’s work w/ feedback in Google #Classroom

Today Google announced the addition of new functionality in Google Classroom. The teacher can now write comments when returning the work to the student. This possibility was requested by many of my colleagues, including me.

This opportunity I missed a lot so far. I strongly hope that the addition of new features to the platform will continue at a slightly faster pace.

Leave a Comment

Училищната библиотека – Tech Center и Learning Hub

Съвместен пост с Иван Илиев, преподавател по Български език и литература

***

Обичам библиотеки! Всичко, свързано с тях – книгите, атмосферата, хората, организацията. За съжаление библиотеките във века на технологиите имат репутацията на старомодни и остарели тихи места, където се помещават традиционни книги, които никой не иска да чете. Поне така се говори.

Моето мнение е, че училищната библиотека трябва да бъде своеобразен център (hub), който да насърчава учениците да четат, да правят проучвания, да изследват и да създават. В нашето училище – International School Uwekind, ние работим усилено, за да докажем, че това е възможно. Наша цел е учениците да се отърват от стереотипа, че “библиотеката е място само за стари книги.” Затова  работим заедно с колегата по литература Иван Илиев (Ванката), с когото сме същевременно и учители, и библиотекари.  Той се грижи за хартиената част, а аз – за виртуалната. Ние категорично сме на мнение, че нашите граници не бива да остават затворени само между четирите стени на библиотеката, а да се разширят или по-точно да се влеят в огромното информационно поле в интернет. Така и достигнахме до важни изводи за нашата бъдеща мисия – да превърнем училищната  библиотека в информационен хъб, който да бъде в помощ на учители и ученици.

IMG_20151113_133106-res

Нашата библиотека постепенно се превръща в едно привлекателно място, в което да се използват нови технологии и да се черпят идеи от динамиката на нашето развитие. Ние сме много щастливи да имаме на наша страна администрацията на училището, която ни позволява да тестваме нови идеи и технологии.

Опитахме всичко

За да създадем нова медийно-базирана библиотека, ние купихме изцяло ново оборудване за нея – нови рафтове, удобни маси и столове за учениците да работят. На разположение са и няколко таблета, на които има инсталирани достатъчно количество електронни книги. Неизползвано до този момент помещение в библиотеката оборудвахме с компютри с инсталирана операционна система Windows 10 и множество лицензиран и свободен софтуер, включително за аудио и видео обработка. Разбира се, и в двете помещения има интернет. Имаме идея да обособим част от помещението в мини аудио студио.

Наред с това, създадохме и своеобразен онлайн вариант на библиотеката, който нарекохме “Ресурсен център”. Там освен онлайн книги могат да се намерят множество линкове, статии от различни научни списания, за които сме абонирани, проучвания, собствени трудове на наши ученици и  на практика всичко, което би помогнало за подобряването на образоваталния процес по отделните учебни предмети. Наравно с това всички имат достъп и до OPAC (Online Public Access Catalog), където могат да проверят дали дадена книга може  да бъде намерена в училищната библиотека.

Нашите колеги и ученици имат възможност да използват и всички предимства на облачните услуги. От тази година училището използва Google Apps for Education, като учители и ученици активно вече използват както Drive така и Classroom.

Приехме трудностите като възможности за учене

Винаги ще е предизвикателство, когато се опитваш да внедриш нова технология. Парите и времето за изпълнение са винаги в началото на списъка на най-големите предизвикателства за всеки нов проект.

Имахме и доста големи проблеми с мрежата заради наличието на твърде много хора, които се връзваха към Wi-Fi. Учителите не без основание се притесняваха, че липсата на надежден достъп до Интернет и бързина, са сериозна пречка за интегриране на технологиите в преподаването им.

IMG_20151113_133533-res

Не на последно място, за да се разучи и използва нов софтуер понякога отнема повече време, отколкото просто да се приложи стандартния подход в  преподаването. В зависимост от големината на класа, не винаги има достатъчно устройства, може да се наложи да се споделят устройства с друг клас, което също може да бъде огромно предизвикателство.

След всички тези пречки и неудобства, учителите могат да се откажат от технологията, ако ние не помагаме ежедневно в разрешаването на проблемите. За щастие, вече всички заедно работим за преодоляване на проблемите.

И малките успехи са успехи

Сътрудничеството е най-големият ни успех. Колегите ни постъпиха изключително отговорно и активно ни съдействаха както да преобразим библиотеката, така и да внедрят технологиите в учебния процес.

Истината е, че чрез всички опити и грешки ние се наслаждавахме на всеки момент, когато бяхме заедно. Празнувахме, когато виждаме как нашите ученици започват лека-полека да използват всичко това, което създадохме с общи усилия. Радваме се и когато виждаме как колегите все повече започват да променят начина, по който преподават, активно използвайки новите технологии. Ето защо е всичко това. Струва си усилията!

Photos: Yuri Karagyozov / BY-NC-ND

Leave a Comment